Este artículo fue publicado originalmente en el número de Marzo-Abril 2006 del periódico Defensor de los Niños, publicado por Action Alliance for Children.

The California Child Development CORPS (en español)

Traducción al castellano: Lucrecia Miranda

Maestros y proveedores de primera infancia se organizan para abogar por mejores salarios, beneficios, condiciones laborales y respeto professional

Éxitos del Corps tres años como red a nivel del estado hemos conseguido:

• Llevar a cabo exitosas campañas de testimonio público y envío de postales para conseguir la renovación del presupuesto del programa CARES de California en 2003, y una vez más en 2005.

• Redactar una serie de principios para maestros y proveedores de Preescolar para Todos.

• Elevar nuestro número de miembros de 300 en 2002 a 3.900 en 2005.

• Formar un Consejo de Coordinación con maestros y proveedores representantes de 12 condados de California, el cual se reúne con regularidad a través de teleconferencia para planificar acciones y decidir sobre las posiciones de Corps.

Agradecemos a Fundación Trio por su apoyo a esta página.

Volver arriba

Perfil de los miembros: Paulette Fox: “¡Vamos, lánzate!”

Elisa Gahng y Jean Tepperman

Dice Paulette Fox, una proveedora familiar de cuidado infantil de larga experiencia, que cuando comenzó a involucrarse en la planificación para conseguir preescolar universal en el condado de Butte “lo más importante (para ella) era poder hacer reuniones de noche para que los maestros y proveedores pudieran participar”. Y eso ya está sucediendo: el programa Primeros Cinco del condado de Butte está organizando una serie de audiencias públicas sobre el tema de preescolar durante las noches. En todo caso, Fox no había estado siempre en posiciones de liderazgo en su condado.

Cuenta que todo empezó en 2004 cuando asistió a la primera conferencia estatal de California Child Development Corps (Cuerpo de California para el Desarrollo Infantil). “Me impresionó lo organizado que estaba”, dice, “y fue realmente inspirador ver lo activos que eran los proveedores familiares de cuidado infantil; no se veían a sí mismos como simples babysitters”. También aprendió herramientas para poder abogar por el tema. “Vino una mujer a hablar sobre cómo contar nuestras historias personales a los legisladores y a la prensa”, cómo “darle vida” a nuestros problemas.

Después de esa reunión, dice Fox, “estuve como un año en el que casi todo lo que hacía era escuchar las teleconferencias mensuales”. Para todo lo demás, dice, “sentía que no sabía lo suficiente, que lo que dijera podía no estar bien”.

Más tarde, después de la conferencia estatal del otoño pasado, cuenta, “me sentí con mucha más confianza. Algo hizo clic”.

“Aún no me siento lista para actuar a nivel del estado”, agrega Fox. “Mi interés está en fortalecer la estructura comunitaria”. Pero el apoyo de Corps fue importante: “Me ofrecieron sugerencias sobre los temas clave y me alentaron muchísimo. Estoy en contacto con otros miembros todo el tiempo a través de correo electrónico”.

Además, Fox hizo una presentación sobre Corps ante los participantes de CARES de su condado, que ahora quieren comenzar a reunirse con más regularidad. “La necesidad de formar una comunidad entre los proveedores (de cuidado infantil) es muy fuerte en este momento”, afirma.

Fox cuenta que nunca había hablado en público con anterioridad, hasta que “uno de los miembros de Corps me dijo, ‘vamos, lánzate’”.

Volver arriba

¡Únete a nosotros!

Mesa informativa en CAEYC: Pase por la mesa informativa de California Child Development Corps en el CSC Advocacy Center durante la conferencia de la Asociación de California para la Educación de Niños Pequeños que se llevará a cabo el 20 y el 21 de abril en Anaheim.

Una voz en la planificación de preescolar: Únase a otros en el Corps para dar a conocer nuestras preguntas y opiniones sobre el preescolar para todos. Póngase en contacto con el representante de Corps más próximo a su domicilio (ver información abajo) y averigüe cómo puede participar.

Para encontrar el representante de Corps más próximo a su domicilio, comenzar un grupo en su condado o participar en Corps, llame a Sara Hicks-Kilday, 415-808-7327, cares@caccwrc.org.

Volver arriba

Éxitos del Corps
tres años como red a
nivel del estado hemos conseguido:

Action Alliance
for Children
e-mail aac@4children.org
1201 Martin Luther
King Jr. Way
Oakland, CA 94612
(510) 444-7136