Children's Advocate
Home | About Us | Children's Advocate | Defensor de los Niños | Resources
Get Involved | Children's Advocates Roundtable | How to Help | Search
colorbar
In English: Heart start: Promoting social and emotional development:
An agenda for change

Este artículo fue publicado originalmente en el número de Julio-Agosto 2005 del periódico Children's Advocate, publicado por Action Alliance for Children.

Comenzar con corazón

Promoviendo el desarrollo social y emocional: Una agenda para el cambio

Por Jessine Foss

Traducción al castellano: Lucrecia Miranda

Esfuerzos recientes en la preparación de los niños para asistir a la escuela, así como requerimientos puestos en vigor por los programas federales Head Start y No Child Left Behind, exigen colocar más énfasis en la enseñanza de pre-lectura y elementos de matemática a los niños más pequeños. No obstante, muchos expertos opinan que estos esfuerzos no son suficientes para promover el desarrollo social y emocional del niño, lo cual, de acuerdo a investigación existente, es clave para determinar su rendimiento escolar (vea La investigación demuestra la importancia de desarrollar las facultades sociales y emocionales del niño).

En marzo pasado Action Alliance for Children congregó a un grupo de expertos en diferentes disciplinas para delinear recursos con los que los individuos trabajando con niños pueden ayudar al desarrollo de sus capacidades sociales y emocionales. Las recomendaciones del panel se citan a continuación.

Los programas de educación y atención infantil debieran...

  • Formar a los maestros en temas concernientes al desarrollo social y emocional de los niños, salud mental infantil, y la importancia del vínculo entre maestros y niños
  • Integrar el desarrollo de herramientas sociales y emocionales en el programa educativo y en la supervisión del personal
  • Mejorar la preparación de los maestros
  • Incluir las culturas y lenguas de todas las familias de los niños en el programa de preescolar y asegurar que los maestros reflejen la comunidad en la que sirven
  • Proveer servicios de apoyo familiar que reconozcan el valor de los padres como educadores de sus niños, y que presten apoyo a la construcción de una buena relación entre padres y maestros.

Las escuelas debieran...

  • Integrar el desarrollo social y emocional del niño en el programa escolar, así como en los estándares educativos y la formación de los maestros
  • Trabajar en conjunto con los programas de educación para niños en los primeros años
  • Integrar a los maestros de educación para niños en los primeros años con los maestros de jardín de infantes mediante la asistencia a cursos de formación conjunta
  • Incluir y dar respuesta a los padres. Apoyar la construcción de relaciones positivas entre padres y maestros
  • Incluir las culturas y lenguas de todas las familias de los niños y asegurarse de que el personal educativo refleje la comunidad a la que sirven.

Los servicios sociales y de salud, así como las agencias de apoyo familiar debieran...

  • Formar a los proveedores que trabajan con niños en el desarrollo social y emocional de éstos
  • Educar a los proveedores para que acojan y respeten a los padres, así como facilitarle a éstos las maneras de obtener información y ayuda para sus hijos
  • Ofrecer apoyo para los padres, educación en la función de padres e información de un modo culturalmente apropiado
  • Proveer servicios de atención a la salud mental para padres
  • Proveer visitas a domicilio tras el nacimiento de cada niño
  • Proveer apoyo familiar para prevenir el maltrato infantil.

Los padres debieran...

  • Entender la importancia de nutrir afectivamente la relación con su hijo, y enseñarle a comportarse con amabilidad, compasión y consideración
  • Abogar por recursos y por la provisión de fondos para apoyar el desarrollo social y emocional de los niños.

Quienes abogan por los niños debieran...

  • Organizar una campaña para promover el desarrollo social y emocional de los niños como parte de los esfuerzos de preparación para el ingreso a la escuela. La campaña debería incluir un catálogo de consejos útiles, promoción para llegar hasta los líderes comunitarios, actividades prácticas para quienes diseñan políticas públicas, y eventos con interés para los medios de comunicación tales como concentraciones reivindicativas
  • Exigir más subvenciones para la provisión de servicios de prevención
  • Ejercer presión para lograr un uso más eficiente y efectivo de las fuentes de financiación existentes, tales como los fondos federales para asistencia infantil y los fondos estatales para servicios de salud mental establecidos por la Proposición 63 el otoño pasado
  • Ejercer presión para establecer servicios y consultas en el área de salud mental en las guarderías y escuelas
  • Exigir mejor calidad en el servicio de cuidado de niños y más oportunidades de formación para maestros y otras personas trabajando con niños
  • Ejercer presión para conseguir un mejor acceso a los servicios de salud, así como a la atención médica en el área de salud mental para niños y padres
  • Ejercer presión para incrementar apoyo a los ingresos para personas con niños (ej.: cuidado de niños, deducciones fiscales por niño, etc.)
  • Educar y trabajar con las escuelas, guarderías, cuerpos de seguridad, empresas y padres para que apoyen los objetivos aquí expuestos.

 

Volver arriba

 
¿Qué piensa USTED?
¡Dénos sus
comentarios sobre el
Children's Advocate!
 

 
Bajar la versión pdf
¡Sume su voz!
Busque más artículos
bajo el título "En español"
 
En inglés:
About the Children's
Advocate
Subscribe
Current issue
 

Articles by subject
in English:
Advocacy and Community
Building
Books
Child Care and Early
Childhood Education
Child Development
Child Welfare
Health
Parents and Parent
Leadership
Schools and School-Age
Children
Violence Prevention
Welfare, Family Income,
and Poverty




Action Alliance
for Children

e-mail aac@4children.org
1201 Martin Luther
King Jr. Way
Oakland, CA 94612
(510) 444-7136